Made with MAGIX
Enseignant Chocolatier
Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Pyrénées Atlantiques
source wikipédia
Histoire d'une épice à la conquête du monde
La « fleur noire » des Aztèques
L'histoire de la vanille est associée à celle du chocolat. Les Aztèques[4], et auparavant les Mayas,
agrémentaient de vanille une boisson épaisse à base de cacao. Les Aztèques appelaient cette
boisson, destinée aux nobles et aux guerriers, xocoatl[5]. Ils ne cultivaient cependant eux-mêmes
ni le cacao, ni la vanille, en raison d'un climat inadapté. Ces denrées de luxe provenaient d'un
commerce avec les régions voisines. La connaissance agronomique de la plante qui produit la
vanille leur faisait probablement défaut car ils appelèrent l'épice tlilxochitl, ce qui signifie « fleur
noire »[6] alors qu'il aurait été plus logique de la nommer « fruit noir ».
Ce sont les Totonaques, occupants des régions côtières du golfe du Mexique autour des actuelles
villes de Veracruz et de Papantla, qui produisaient la vanille et en approvisionnaient l'empire
aztèque. Selon la légende, la liane de vanille est née du sang de la princesse Tzacopontziza
(“Étoile du Matin”), à l'endroit où son ravisseur, le prince Zkatan-Oxga (“Jeune Cerf”), et elle-
même furent rattrapés et décapités par les prêtres de Tonoacayohua, la déesse des récoltes. Le
prince se réincarna en un vigoureux arbuste et la princesse devint la délicate liane d'orchidée
enlaçant tendrement son amant[7]. Les Totonaques appelaient la vanille et l'appellent encore
aujourd'hui caxixanath, la “fleur cachée”, ou plus brièvement xanat[8].